Wir sind Ihr Übersetzungsbüro rund um das Thema Medizin!
Die SpezialistInnen von Mahrt Fachübersetzungen übersetzen seit Jahren Dokumente im Bereich Medizin. Unsere Kernkompetenz ist die Erstellung erstklassiger medizinischer Fachübersetzungen in alle Sprachen gemäß den Qualitätsstandards DIN EN ISO 17100 und DIN EN ISO 9001,
jährlich zertifiziert durch den TÜV Süd.
Medizinische Fachübersetzungen – professionell, persönlich, hochwertig.
Schon kleine Ungenauigkeiten in medizinischen Übersetzungen können weitreichende Auswirkungen haben. Darum sind genaue Fachkenntnisse bei der Übersetzung dringend erforderlich. Unsere hochqualifizierten FachübersetzerInnen sind ÄrztInnen mit langjähriger Übersetzererfahrung oder Diplom-ÜbersetzerInnen mit medizinischen, pharmakologischen und medizintechnischen Fachkenntnissen.
Unsere SpezialistInnen liefern Ihnen Übersetzungen in alle Sprachen auf höchstem Niveau: Klinische Forschungsberichte und klinische Studien, wissenschaftliche Berichte, Validierungen sowie Risiko- und Gefahrenanalysen für Arzneimittel und Medizinprodukte hinsichtlich ihrer Beschaffenheit, Wirkung, Entwicklung, Prüfung, Herstellung und Abgabe, Handbücher für medizinische Geräte, Human-, dental- und veterinärmedizinische, medizintechnische und pharmazeutische Fachtexte, OP-Anleitungen, Arztberichte, Untersuchungsberichte und andere Fachtexte aus dem Bereich Arthroskopie, Gynäkologie, Chirurgie oder Urologie von unseren SpezialistInnen auf höchstem Niveau übersetzt.
Selbstverständlich liefern wir auch unterzeichnete elektronische Übersetzungszertifikate und Rückübersetzungen, die viele KundInnen im Bereich Pharmazie, Medizinprodukte und Forschung benötigen.
Erfahren Sie mehr über unsere professionellen, medizinischen Fachübersetzungen und senden Sie uns gern Ihre Anfrage!
Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001.
Alle Übersetzungen werden nach dem Vieraugen-Prinzip von einer MedizinübersetzerIn übersetzt und gelesen und von einer zweiten FachübersetzerIn wörtlich geprüft. Wir pflegen für Sie Glossare und Datenbanken nach neuester Technologie und gewähren so konsistente und preisgünstige Übersetzungen. Ihre Dateien werden SSL/TLS-gesichert nach dem internationalen Standard ISO 27001 (Informationssicherheitsmanagementsystem) übertragen. Damit ist eine hochwertige und zuverlässige Bearbeitung Ihrer medizinischen Übersetzungen gewährleistet.
Jetzt Übersetzungsanfrage starten und 10 % sparen.
Möchten Sie ein Dokument aus dem Bereich Medizin übersetzen lassen?
Dann nutzen Sie jetzt unser Online-Anfrage-Formular und sparen Sie bei Ihrem ersten Übersetzungsauftrag 10 %!
© 2023 Mahrt Fachübersetzungen GmbH