Recht und Verträge

Mahrt Fachübersetzungen –
Ihr Übersetzungsbüro für Recht und Verträge

Wirtschaftsrecht, Zivilrecht, gewerblicher Rechtsschutz etc. – unsere juristischen Fachübersetzer sind spezialisiert auf alle Untergebiete des Fachgebiets.

 

Häufig von uns übersetzte Texte umfassen:

  • internationales Recht, EU-Recht, Handelsrecht, Immobilienrecht, Vertragsrecht, Schiedsrecht
  • gewerbliche Schutzrechte wie Patentanmeldungen, Patentbeschreibungen, Patentansprüche, Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster, Erteilungserfassungen, Einspruchsschreiben
  • Kaufverträge, Handelsregisterauszüge, Schiedsverfahren und Schiedssprüche, Gesetzestexte, Urteile, Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB), Zollbestimmungen, EU-Richtlinien und andere Texte

Wir garantieren die Stimmigkeit Ihrer Produkt- und Firmensprache
über den einzelnen Auftrag hinaus.

Kontakt

Tel. +49 (0) 40 40 19 56 20
Fax +49 (0) 40 40 19 56 21
E-Mail: mail@mahrt-fachuebersetzungen.de

OBEN